Hueso largo en desarrollo, descalcificado y seccionado longitudinalmente. H & E. Se observa el cartílago en crecimiento o placa epifisaria.
Desde la epífisis a la diáfisis se distinguen: zonas de cartílago en reposo, zona de cartílago en proliferación con los condrocitos en grupos isógenos axiles, zona de cartílago hipertrofiado, zona de cartílago en erosión y zona de osificación.
En la zona de cartílago en erosión queda sólo la sustancia intercelular cartilaginosa calcificada (basófila) formando las trabéculas directrices. Los osteoblastos se adosan a esta matriz cartilaginosa calcificada en la zona de erosión y comienzan a depositar matriz ósea (sustancia osteoide, acidófila, amorfa) en la zona de osificación (trabécula primaria). Hacia la diáfisis, los osteoblastos quedan embebidos en sustancia osteoide y se transforman en osteocitos (trabécula secundaria). En la profundidad, las trabéculas consisten enteramente de osteocitos embebidos en matriz ósea y ya no quedan rastros de matriz cartilaginosa (trabécula terciaria). En la periferia de estas trabéculas pueden observarse osteoclastos, grandes células multinucleadas de citoplasma acidófilo.
En la diáfisis se distingue el periostio (tejido conectivo denso), la capa osteógena interna con osteoblastos, el tejido óseo subperióstico (con sustancia osteoide que contienen osteocitos) y músculo estriado esquelético.